January 25th, 2012

smaskoi

о старших (Равиль Бухараев)

Так вышло, что в свое время, лет десять назад, я много общался с людьми старшего поколения. Мне было интереснее с ними, чем со сверстниками. Одним из таких старших товарищей был Равиль Бухараев. С его обмолвки я стал интересоваться исламом, например. Вдруг понял, что существует вселенная, о которой мне ничего не известно. Именно с обмолвки, потому что Равиль никогда не поучал. Ничего не навязывал, а жил своей внутренней жизнью. И вот вчера, приехав в лучший город, я вышел, чтобы найти телефонную лавку, купить карточку для интернета. И обнаружил рядом забегаловку, которую мне когда-то показал Петя Вайль, Петр Львович. Он любил чтобы было вкусно и по-свойски. А в этом "Маскароне" так и было. Я зашел, заказал и вставил в телефон карточку. И узнал, что Равиля больше нет. Лучше бы не настраивал, ей-богу. А еще я вспомнил, что десять лет назад в этом кафе выпивала целая компания. Там был Даниэл, английский поэт и переводчик Даниэл Уайссборт. Равиль переводил его стихи для нашей «Новой Юности». Даниэл был человеком, который открыл мне английскую поэзию. В декабре я узнал, что он в клинике для неизлечимых. Для неисцелимых, как сказал бы их старший товарищ. Такие странные сближения. Странные и печальные.

69.79 КБ